10e anniversaire fêté dignement

Pour rappel, Bastien a donc fêté ses 10 ans la semaine dernière. Occupations scolaires obligent, nous avons dû attendre samedi avant de fêter comme il se doit ce moment important pour notre petit dernier.

Toutefois, qui dit samedi, dit (pour la dernière fois de 2009, ouf!) match des Scorpions. Notez que pour cette dernière rencontrée, nous avions réservé un bel échauffement à Bastien. Deux heures de patinage sur glace, en compagnie d'ami(e)s et de ses soeurs, mais aussi de sa maman (pas maladroite sur les patins - son centre de gravité expliquant peut-être cela...), son papa préférant préserver ses articulations et ne pas exhiber sa souplesse légendaire ;-)

Bref, après cette mise en bouche, Bastien a retrouvé ses copains pour une photo de groupe. Pas comme melting pot, n'est-ce pas? Quelques Américains bon teint, un Mexicain, deux Gambiens, un Iranien, un américano-espagnol, un Japonais et un Belge. Sans oublier le coach, Gambien lui aussi!

Cette rencontre s'est assimilée à une formalité, l'adversaire n'ayant visiblement pas les moyens de rivaliser avec la puissance et la technique des hommes en bleu (bon, là, j'exagère, disons qu'ils jouaient contre les aveugles de Ghlin). Résultat des courses: 10-0, le coach ayant demandé à ses joueurs de se contenter de faire des passes, sans entrer dans le rectangle, pendant le dernier quart d'heure.

Après l'effort, le réconfort (jus de pomme, pourvu que ça dure!). Comme vous pouvez le remarquer, Bastien a une belle médaille autour du cou, récompense de leur belle saison et de leur invincibilité. Quand je vous disais que le niveau était relevé!!!

Pour en revenir à l'anniversaire du fiston, il s'est déroulé en deux temps: primo, avec les copains de classe à la maison et secundo, avec le reste de la troupe pour un petit resto italien assez sympa.

Pour ne rien gâcher, nous sommes tombés sur un serveur très agréable, mi-Allemand, mi-Italien, originaire de Dortmund, pas trop loin de notre Belgique natale. Bastien a même eu droit à une petite bougie sur son éclair... Il a l'air content, n'est-ce pas???

Nous profitons de ce message pour vous remercier toutes et tous: Bastien a reçu de nombreux messages et témoignages de sympathie, nous pouvons vous confirmer qu'il a apprécié. Vos lettres, SMS, e-mails, cadeaux l'ont visiblement touché !!!

10 ans mais plus toutes ses dents...

Ce 17 novembre est une journée spéciale pour nous. C'est en effet aujourd'hui que notre petit dernier, Bastien (Boulito pour les intimes), notre infatigable cascadeur, passe un cap important : il fête son 10e anniversaire, vous imaginez ???


Eh oui, dix ans déjà, presque autant de paires de lunettes cassées, quelques dents en moins (la première perdue à 3 ans après avoir imité Tarzan et s'être accroché à une corde avec les dents avant de sauter du toboggan...), quelques points de suture en plus (précoce le petit, il a commencé à 18 mois), des bleus sur tout le corps (ses parents ont déjà risqué la prison à de maintes reprises), des chutes en abondance...



Mais aussi (et surtout) un véritable pot de colle, incapable de passer à côté de vous sans vous embrasser (ça ne durera pas, nous le savons !), fou amoureux de sa mère (ça aussi, ça ne dure qu'un temps)...

Autres qualités?

Comme son parrain, un sens inné de la technique footballistique


Comme son tonton Mika, un rire béat (et un chapeau de travers) à la Saint-Christophe


Comme sa marraine, un sourire charmeur (et un rien faux-jeton???)

Comme son père, un talent naturel pour porter la cravate (il irradie de bonheur, n'est-ce pas???)

Comme sa mère, une attirance irréstistible pour les sommets (soyez sympas, aucune référence à la petite taille de la maternelle, please!!!)

Comme Célia, un poisson dans l'eau...

Comme Mathilde, la force tranquille (bon d'accord, c'est réchauffé comme slogan, mais bon...).

Bref, Bastien qui, rappelez-vous, a failli se prénommer Beaujolais à la près d'un quart d'heure, entre dans le cercle des (jeunes) ados ce mercredi.

Programme de la journée : école !!!! La fête, ce sera certainement pour ce week-end. Samedi dernier, il a déjà commencé avec ses copains de classe.

A suivre... ;-)))

Activités de saison

Bonjour à tous,

Cela fait précisément une semaine que notre visiteur a regagné son plat pays, non sans avoir versé une petite larme (elle n'était pas la seule, d'ailleurs). Apparemment, elle s'est bien plue, car elle nous a assuré vouloir revenir au printemps et, cerise sur le gâteau, faire une pointe jusqu'à New-York! Wait and see...


Pour nous, depuis lors, la vie a repris son cours normal, que nous essayons de combler de la manière la moins monotone possible. Un exemple: nous trouvons que les filles se complaisent un peu trop dans le confort du lycée français et ne font pas trop d'efforts pour maîtriser la langue du coin, contrairement à leur frère, qui nous donne du "Hey man!" à longueur de journée... Conclusion: nous les avons inscrites à un cours de patinage sur glace, avec une monitrice américaine et sans autre francophone, histoire d'accélérer les choses !

Dimanche dernier, nous avons eu l'impression de revenir au printemps: la température était excellente, le soleil brillait et nous avons même fait un BBQ. Maryska a poussé le vice jusqu'à poser dans l'eau (et, je vous assure, elle n'a pas plongé que pour la photo). Nous sommes restés deux heures au bord de la piscine, en maillot de bain, à prendre un bain de soleil. Pas mal pour le mois de novembre, hein???

Le matin, nous avions décidé de nous dérouiller un peu et d'aller marcher dans un bois du coin. Désireuses de parfaire leur technique, les filles n'ont pas résisté à l'envie de s'entraîner en vue de la leçon de patinage. Malheureusement pour elles, Bastien et son appareil photo passaient par là... ;-)

Pendant que les filles s'amusent, les "hommes" travaillent, c'est bien connu. Comme vous pouvez le voir ci-dessous, Bastien a retroussé ses manches pour enlever les quelques feuilles qui jonchent notre jardin. Vous verriez notre quartier, c'est à peine si on peut circuler tant il y a des feuilles partout. Heureusement, un service de ramassage est prévu. Il faut toutefois préparer le terrain. Vive les souffleurs !!!!

Trick or Treat

Tradition oblige, Mamy s'est pliée aux exigences de la vie américaine et au rituel de Halloween. Depuis des semaines, toute la ville se prépare à l'événement. Comme d'habitude, on ne fait pas les choses à moitié. Partout, des costumes sont en vente, et certains magasins sont ouverts spécialement pour l'occasion...

Après Mathilde, qui avait eu l'occasion de convier quelques copines à faire la fête il y a quelques semaines, c'est Célia qui a eu cette chance pour Halloween. Résultat: alors qu'on avait dit "quelques copines", on s'est retrouvé avec une troupe de 16 (oui, seize) monstres, majoritairement féminins et jeunes ados, sur les bras. Voyez plutôt !!!

Il y avait quand même trois garçons dans la bande ;-)))

Après une balade de plus d'une heure dans les rues (et sous la pluie), la troupe est rentrée au bercail, les sacs et les estomacs chargés de bonbons. Toutes les maisons ont en effet ouvert leurs portes et les gens ne regardent pas à la dépense !!


Mamy n'est pas restée les bras croisés: elle s'est investie à fond dans l'événement. Bon, d'accord, elle n'a pas poussé le bouchon jusqu'à aller danser avec les filles dans la chambre de Mathilde (le lustre de notre living en tremble encore) ni à dormir avec les courageuses adeptes du sleep over, mais bon...

Dimanche, la maison était sens dessus dessous et les noceurs bien fatigués, mais les sourires en disaient long. Opération réussie, donc.

Depuis ce lundi, les choses sérieuses ont repris. Les vacances sont terminées pour les enfants, et Mamy profite de ses derniers jours au pays de Barack!!!

A bientôt !