samedi 11 septembre 2010

Rentrée des classes

Bonjour à tous!

Les vacances sont terminées. Chacun a repris le cours de ses activités depuis le 1er septembre: Mathilde entre en seconde, Célia est en 4e et Bastien, le p'tit dernier, fait désormais partie des "grands" du collège. Il est en 6e et trouve super chouette de pouvoir changer de classer toutes les heures. Pas sûr que ses profs apprécient autant que lui...

La routine reprend donc tout doucement ses droits, et avec elle les incessants voyages en taxi de Maryska, qui doit jongler avec les horaires des uns et des autres, les balades cyclistes de son époux et ses rendez-vous perso avec ses copines. Pas simple, la vie à DC!!!

By the way, bonne rentrée à toutes et tous, et particulièrement à Jérôme qui fait le grand saut vers les études universitaires. Tu n'as pas choisi la voie la plus aisée, mais l'effort n'en sera que plus beau!

Au rayon grandes nouvelles, sachez que nous sommes enfin passés devant le notaire ce mercredi et que nous sommes désormais officiellement propriétaires. On l'était déjà plus ou moins, mais cela fait du bien d'en avoir la confirmation et... de savoir qu'on a de nouveau un emprunt sur le dos... ;-)

Nous aurions aimé fêter l'événement en grandes pompes, mais l'agenda de Bastien en a décidé autrement: Monsieur a convié un copain à souper, alors que nous lui avions dit "à goûter". Résultat des courses: un resto remis à plus tard!

Qui dit rentrée, dit également reprise des activités sportives: Maryska se met au jogging (non, ne vous étranglez pas!!!), David entretient sa condition à vélo et prépare un tournoi "mondial" de foot avec son département (les jambes voudraient bien mais ne peuvent point...), Mathilde revoit ses gammes en vue des JO en volley (premier entraînement ce jeudi et découverte d'abdos insoupçonnés jusque-là), Célia prend son mal en patience au niveau de la natation (reprise prévue pour le 20), tandis que Bastien enchaîne balades à vélo et séances de foot (début du championnat ce samedi à 9h, vive les grasses matinées!!!).

Bref, pas le temps de s'ennuyer!

Heureusement, lundi dernier, nous avons pu célébrer la fête du Travail. Didier, au risque de te décevoir, il n'y avait ni roses ni Internationale au menu. Ici, c'est la version "libérale": ceux qui sont en congé vont soit en week-end soit au centre commercial, tandis que les autres, les "travailleurs", sont fidèles au poste (derrière la caisse enregistreuse, par exemple...).

Le week-end du Labor Day marque officiellement la fin de l'été pour les Américains. Les piscines publiques sont maintenant fermées (le YMCA est encore ouvert, ouf!), les barbecues sont rangés et on voit poindre dans les magasins costumes d'Halloween et décorations de Noël. Quand on vous dit qu'on ne perd pas de temps!!! Ce matin, David a même vu des pelles de déneigement au Makro du coin. Bizarre avec plus de 25 degrés au thermomètre... ;-)))



PS beaucoup moins léger: Gisèle, une ancienne collègue de David, a été frappée par le sort et traverse actuellement une rude épreuve. Nous lui transmettons tous nos voeux de courage en cette période très difficile.