vendredi 25 septembre 2009

Sightseeing


Dimanche dernier, nous avons enfin trouvé le temps de mettre le cap sur D.C. afin d'y jouer aux touristes d'un jour. Une fois encore, nous n'avons pas fait dans la demi-mesure. Sachant qu'il faut toujours ménager sa monture, nous avons opté pour le bus à impériale, solution certes peu démocratique, mais ô combien efficace pour découvrir les principaux attraits d'une ville en un minimum de temps.
Résultat: en quelques heures, et sans nous fatiguer (ce qui n'était pas pour déplaire à Maryska, dont le coeur soi-disant fragile ne lui permet pas trop d'exercice...), nous avons pu admirer les plus beaux coins de la capitale US.

Vous trouverez ci-dessous un échantillon des photos que nous avons récoltées pour l'occasion. Comme vous le constaterez, elles témoignent d'une conception parfois insolite de la photographie, les enfants ayant décidé qu'eux aussi pouvaient immortaliser l'événement. Enfin, on ne fait pas d'omelette sans casser d'oeuf, n'est-ce pas???


http://picasaweb.google.be/david.verhofstadt/Sightseeing?feat=directlink

Sinon, au rayon potins, que pouvons-nous vous raconter?

- Bastien a de nouveau remporté son match de foot. Bon, d'accord, le niveau est celui d'une équipe de 1e maternelle du Sud du Luxembourg, mais cela flatte l'égo de Bastien, qui est en quelque sorte le Zidane de l'équipe (le coup de boule en moins). N'empêche, tout le monde semble satisfait du jeu développé (enfin, du kick & rush!) et, surtout, des résultats. Mais rassurez-vous, pas la peine de réserver votre ticket pour la finale de la Coupe du Monde de 2016, il reste du travail ;-)))

- David a rechaussé les crampons le temps d'une matinée, à l'occasion d'un tournoi interdépartements organisé par le FMI. Côté positif: cadre superbe, temps splendide, ambiance très sympa. Au rayon 'peut mieux faire': l'équipe n'a pas eu l'occasion d'exprimer tout son potentiel (mais en avait-elle les moyens???) et, sacrilège, pas de 3e mi-temps, rien que des fontaines d'eau. Seuls quelques Anglais avaient eu la bonne idée d'apporter des rafraîchissements. Tout fout le camp!!!

- Célia a enfin pu refaire du sport et, tenez-vous bien, elle est trop forte pour son groupe!!! Après deux longueurs, son prof de natation s'est tourné vers la tribune et a demandé qui étaient les parents. Un peu gênée, Maryska s'est avancée, pour s'entendre dire que Célia n'avait pas sa place dans ce groupe et... qu'elle devait faire de la compét... Non, vous n'avez pas la berlue!!! Lorsque vous la verrez, chantez-lui "Allez Célia, les supporters sont là!", elle appréciera... ;-)))

- Mathilde a également repris les cours de natation. Une heure plus tard, elle en est ressortie rouge comme une pivoine. Normal, le prof leur fait faire des séries de 8 longueurs. Mais il en faut plus pour lui faire perdre son sourire (et son envie de chocolat)...

- Last but not least, Maryska continue de faire des progrès gigantesques dans la langue de Shakespeare (qui, s'il l'entendait, se retournerait peut-être dans sa tombe, c'est vrai). Au train où vont les choses, en décembre elle ne connaîtra plus un seul mot de français. Heureusement, elle va faire un break en octobre. Mais c'est pour mieux repartir en novembre!!!

Suite au prochain numéro...

4 commentaires:

  1. Bastien,le nouveau Zidane, et Célia, la nouvelle championne de natation, ça confirme ce que je pensais, ils sont fous ces américains !!!

    PS : Mathilde, tte rouge après l'effort, ça me rappelle un jogging marbaisien !!!

    Bisous à ts.

    RépondreSupprimer
  2. JE L AI TOUJOURS DIT CELIA RESSEMBLE BIEN SA MARRAINE. GROS BISOUS A TOUS

    RépondreSupprimer
  3. Petit jeu-concours pour les bloggers ; celui qui trouve une photo où les Marbaisiens n’ont pas le sourire aura gagné un vol A/R pour WDC pour deux ….

    Bonne continuation et bon vent à nos expats !

    P.S. : dans peu de temps, il faudra écrire en anglais, car Maryska ne parlera / n’écrira plus que dans la langue de Shakespeare !

    RépondreSupprimer
  4. Bravo . Nous vous souhaitons bonne reprise et à Thérèse un bon retour après cette merveilleuse expérience .

    RépondreSupprimer