vendredi 25 juin 2010

Fins des exams et grand départ

Voilà, c'est fini! La première année scolaire des enfants aux USA s'est terminée il y a quelques jours, avec à la clé des résultats positifs pour tout le monde:

- Mathilde a bien géré la chose, comme à son habitude, et a connu une année sans le moindre problème;

- Célia a consenti un maximum d'efforts pour combler les diverses lacunes qu'elle avait et a fini par obtenir ce qu'elle recherchait, c'est-à-dire un passage en 4e, assorti d'un petit devoir de vacances en français et en maths.

- Bastien a, quant à lui, respecté à la lettre le principe du "chi va piano va sano e va lontano". Pour lui, le minimum syndical a suffi. Ce n'est pas le stress qui l'a ennuyé le plus... ;-) Mais bon, il a bien géré la chose, à sa façon dirons-nous!

L'école étant terminée, place aux vacances, et celles-ci s'annoncent pour le moins chargées, avec depuis aujourd'hui un départ pour la Belgique, avec ensuite un séjour à Perpignan, un retour en Belgique pour une tournée des grands ducs et la Saint-Christophe, avant un vol pour DC le 29 juillet. Soit 5 semaines loin des parents. Le pied, quoi!

A l'heure qu'il est, ils doivent être quelque part au-dessus de l'océan, à dormir (ou à regarder un film ou à jouer à la PSP). Un comité de réception les attend à Zaventem.

Entre-temps, les parents ne sont pas en reste. Après avoir essuyé quelques larmes, Maryska s'est en effet rapidement reprise et s'est empressée de faire elle aussi sa valise, pour un séjour, beaucoup moins long certes (4 jours), mais pas désagréable du côté de Tampa en Floride.

Certains évoquent la perspective d'un petit quatrième, mais à ce stade, ce n'est que pure spéculation. Toutefois, les paris sont ouverts!!!

A bientôt... ;-)))

3 commentaires:

  1. Super, les enfants vont se retrouver, en plus les vacances à Perpignan: c' est le pied!
    quant à Maryska, elle devrait emmener une brouette et une grande pelle, parceque le pétrole pour prendre un bain de soleil, ça va pas le faire.
    Quant à un petit quatrième, Christophe vous a devancé.Bonjour les longues nuit blanches! Ou il( ou elle) sera sage comme un image.
    Bonnes vacances à tous.
    Bisous.
    Mamy Chantal du pays de Tintin.

    RépondreSupprimer
  2. Bonne idée pour le 4ème mais qui va-t-on mettre comme parrain ?
    Barack peut-être ?
    Bisous

    PS : Pour les enfants, soyez rassuré, je m'en occupe à la Saint-Christophe !!!

    RépondreSupprimer
  3. Félicitations aux enfants pour leurs réussites! Très marrant! Vanina a fait exactement pareil que Célia! Travaux de vacances en Math et Français avec un petit examen en rédaction néérlandais! Si nous étions resté à DC, elle aurait évité ça!!! Nous espérons les voir pendant leur séjour en Belgique malgré que nous serons une fois de plus absent pour la St Christophe ;-( Tu vois David même si tu n'y participeras pas cette année, je n'y serai pas non plus! Bises à vous....2 :-)

    RépondreSupprimer