dimanche 4 octobre 2009

Au boulot!

Comme nous vous l'avons indiqué dans notre dernier message, depuis le début septembre, les choses sérieuses ont commencé pour Maryska et les enfants. Plus question de passer ses journées à faire du lèche-vitrines ou à se prélasser au bord de la piscine (enfin, presque...). L'école a repris ses droits, de même que les activités diverses et variées.

En plus, le lycée est très généreux en termes de devoirs et de travail à domicile. On est loin du régime light des années dernières, où s'asseoir un quart d'heure devant sa feuille s'assimilait à un calvaire. Demandez à Mathilde ce qu'elle en pense : cours jusqu'à 17h20 trois ou quatre fois par semaine, collation en vitesse puis étude jusqu'en soirée. Inutile de vous préciser que les enfants ne se privent pas de nous dire qu'en Belgique, au moins, il y avait moins de devoirs... ;-)))

Maryska n'est pas en reste. Elle avait promis de travailler son anglais (ce n'était pas superflu...), elle a tenu parole. Même si elle a accumulé les excuses pour brosser les sessions de la dernière semaine, elle a été globalement assidue. Les progrès sont fulgurants : elle a abandonné le langage des signes !!!

Il y a 15 jours, David lui a également réservé une belle surprise : un permis de travail, présenté bien entendu comme ... un cadeau. Elle n'a que moyennement apprécié !!!

Toutefois, serait-ce dû à ce cadeau empoisonné ou à un remords quelconque, nul ne le sait, mais toujours est-il qu'elle a déniché un petit boulot comme volontaire à l'école des enfants. A partir de la semaine prochaine, elle accompagnera en effet les petits bouts de maternelle en bus. C'est décidément plus fort qu'elle, elle ne peut s'en passer...

David a quant à lui adopté, le temps d'une bonne semaine, le régime de travail européen. Depuis mardi dernier et pour 8 jours (week-end compris), il quitte la maison à l'heure où tout le monde s'endort pour y revenir lorsque vient l'heure du petit-déjeuner. Le FMI organise son assemblée générale en Turquie et la traduction est nécessaire 24h/24h.

Au rayon boulot, la seule chose qui reste à faire est le permis de conduire. Pas évident du tout !!! L'administration belge n'est rien à côté de l'américaine. Quoi que vous fassiez, il vous manque toujours un document. David en a encore fait l'expérience récemment. Il avait tous les documents, mais n'avait pas remarqué que l'un d'entre eux n'était valable que pendant 90 jours. Donc, retour à la case départ. Ici, la règle, c'est la règle !!!

Last but not least, un petit mot pour nos fidèles lecteurs : nous savons que vous êtes nombreux à lire nos compte-rendus. Nous vous encourageons vivement à laisser des commentaires. Ils nous font le plus grand bien ;-)))))))))))))))))

5 commentaires:

  1. Bonjour les zamis,sommes très heureux de lire vos supers comptes rendus dès qu'il y en a :-) Vanina a pas mal de boulot aussi en première...si ça peut rassurer les enfants! Elle part en Normandie de mardi à vendredi avec l'école. Courage à David pour son travail en horaire décalé! Maryska aime toujours autant les petits...quel patience! Gros bisous à vous 5. Eric Vanina

    RépondreSupprimer
  2. Chaque semaine, je lis avec toujours beaucoup de plaisir vos compte-rendus, ceux-ci me font du bien. Félicitations à 'la desperate house wife' pour ses progrès en anglais et son nouveau job et courage à David et à Mat. Gros bisous.

    RépondreSupprimer
  3. Qu'est-ce qu'elles sont belles vos photos!!!!!!!, on aurait cru voir la cathédrale de Paris, la seine et ses ponts,...
    A part ça, David est revenu à l'heure européenne à ce que je vois.
    Maryska, le travail c'est comme le vélo, ça ne s'oublie pas
    Big kisses (je sais pas où je dois mettre les sss) à tout le monde. cricri

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour la petite famille,
    C' est avec plaisir que, toutes les semaines, je découvre vos tribulations de petits belges en Amérique. Surtout continuez, on ne s' en lasse pas. Moi, ça me permet de voyager à bon compte, et j' ai deux petites puces qui aiment regarder les photos que vous nous envoyez.
    Bisous au club des cinq.
    Mamy Chantal du pays de Tintin.

    RépondreSupprimer
  5. Hello.
    C'est vrai qu'on prend bcp de plaisir à suivre vos aventures, et qu'on est à chaque fois impressionnés par votre enthousiasme et votre faculté d'adaptation, mais on est parfois "too lazy" pour faire des commentaires. Alors voilà, cette fois, je me lance. Bien le bonjour donc de la "Lîdge family" et bravo pour votre nouvelle vie.
    PS pour David : premier point pris en Champions League contre Alkmaar, suite demain soir du côté d'Athènes... Forza ! :-)

    RépondreSupprimer